Centres of Excellence

Wolfestone is partnered with 3 Centres for Excellence in South Wales. Senior staff from Wolfestone regularly lecture at the Universities on the business, project management and entrepreneurial skills that graduates will need when they leave university and enter the commercial world. We are also heavily involved in, and a founder partner of, an innovative project at Swansea University whereby students set up their own mock translation companies and run them as businesses. Wolfestone provides mentoring and shadowing for the key ‘company’ staff and we act as mock clients. This gives the students an insight into real world scenarios and Wolfestone tries to keep these as realistic as possible.

Wolfestone also has a highly developed Internship Programme which offers work tasters, work placements and full internships to students and post graduates from all over the world in areas including translation, marketing, accounts, project management, etc. These are often organised by the Erasmus or Leonardo da Vinci schemes.

Moreover, Wolfestone has been highly active in promoting continuous professional development for our staff and has encouraged the attainment of qualifications through the ILM, CIM, City and Guilds, CMI, etc.



Technology is the great differentiator in the translation and language industries. Wolfestone has partnered with some of the leading technology developers in the world in order to create our own advanced systems; Synergy-x is Wolfestone’s single, powerful tool to connect projects and resources from any location – efficiently and effectively! Everything is in one place and enhanced far beyond the industry standards to ensure that our technology translates into real savings and quality for you!

Our technology partners are industry leaders, award winning and dedicated to ensuring that Wolfestone is at the cutting edge of the industry.


Wolfestone, as one of the fastest growing businesses in the translation industry and the largest translation company in Wales, has partnered with strategic business associations. Members of the Wolfestone Board sit on the local and regional committees for the FSB and also on the governing committee of the Exporters Association.

Wolfestone partners with Specialist Language Courses (SLC) to offer specialist industrial and professional language training. SLC are an independent agency and consultancy with over 30 years of combined expertise in designing and facilitating industry-specific language training for businesses and professionals around the world.SLC

Wales World Wide

Our partners Wales World Wide run a portal which is designed for Welsh companies to promote their products abroad.  Sign up is free, and there are interesting articles posted every week relating to export.

You can visit the website at http://www.walesworldwide.org/ and join the discussion forums.


Wolfestone takes the quality of the work we produce extremely seriously, and as such we have partnered with and achieved accreditations with a series of renowned quality associations.

Wolfestone is independently certified with the international standard ISO17100:2015. This is an industry-specific standard which covers the unique challenges involved in delivering high quality translation services. We are one of a very few translation companies with both this accreditation and to have been independently certified with ISO 9001:2015.

In addition to these certifications, all of our project managers are qualified through the Association of Project Managers.