Dans un monde devenu village planétaire, les solutions multilingues comme les services d’interprétation de conférence sont de plus en plus demandées. Toujours plus d’entreprises opèrent sur les marchés internationaux ; le contact entre nations aux cultures diverses s’accentue. Dans ces conditions, il est crucial de surmonter la barrière de la langue.

L’interprétation facilite les rencontres avec vos partenaires commerciaux étrangers

Vous êtes à la recherche d’un prestataire de services d’interprétation de conférence pour vous accompagner lors de vos réunions d’affaires à l’étranger ? Vous souhaitez accueillir vos partenaires commerciaux étrangers dans vos bureaux au Royaume-Uni ? Wolfestone est là pour vous aider de bout en bout afin que désormais, vous envisagiez sereinement vos réunions, rendez-vous et conférences multilingues.

Nos services d’interprétation de conférence au niveau national proposent différentes solutions d’interprétation :

L’interprétation simultanée signifie que l’interprète transmet le message en temps réel. Ce type d’interprétation est courant lors de grandes réunions multinationales où les échanges sont interprétés avec un décalage de 2 à 3 secondes. Les interprètes s’expriment dans un microphone depuis une cabine insonorisée et les participants à la conférence écoutent à l’aide d’un casque. Pour les événements de moindre envergure, une cabine n’est pas nécessaire ; un micro radio et des casques suffisent.

On parle d’interprétation consécutive quand l’interprète écoute une partie du discours puis la résume ou la relaie textuellement. L’interprétation consécutive est courante dans les situations formelles où l’interprétation a lieu après chaque phrase ou après un court discours. Très souvent, ce type d’interprétation est populaire dans les procédures judiciaires, les petites conférences ou les discussions de groupe.

L’interprétation par téléphone est un moyen rapide, facile et abordable de répondre à vos besoins immédiats en interprétation. Avec plus de 210 langues disponibles 24 heures sur 24, 7 sept jours sur sept, vous pouvez vous connecter par téléphone ou par vidéo avec un interprète qualifié et expérimenté n’importe où et à n’importe quel moment, en fonction de vos besoins. Avec notre service à la demande, 99 % des appels sont connectés en moins d’une minute. Il n’y a pas de frais d’installation ni de contrats. Nous proposons des tarifs d’interprétation parmi les plus compétitifs dans le secteur de la traduction.

Mais ne vous contentez pas de nos dires. Lisez le témoignage d’un de nos nombreux clients ayant bénéficié de nos services d’interprétation de conférence.

Wolfestone a mis à la disposition de Thales un interprète pendant deux jours lors d’un salon de la défense. Leur interprète était très compétent, professionnel et s’est assuré que nos clients chinois étaient bien informés et capables de communiquer efficacement avec les exposants. Merci beaucoup !

Nos interprètes sont hautement qualifiés et leur travail est constamment évalué après chaque mission. Ils travaillent dans toutes les principales langues européennes et mondiales et connaissent bien la terminologie et le jargon propres à votre domaine. Nos interprètes travaillent de manière flexible.  Ils peuvent être à vos côtés n’importe où et à n’importe quel moment. Tous nos linguistes pour nos services nationaux d’interprétation de conférence ont signé des accords de confidentialité et de non-divulgation d’informations.